Lecture de :  Le Ver dans la pomme de John Cheever
Enfin des nouvelles de John Cheever publiées en français ! L’auteur, qui jouit d’une importante reconnaissance outre-Atlantique, est quelque peu oublié dans l’Hexagone. Heureusement, ‘Le Ver dans la pomme’ vient combler ce manque. On apprécie particulièrement l’écriture juste de Cheever, d’une apparente simplicité, qui révèle une vision complexe de l’être humain. En effet, des images d’Epinal, visions classiques du bonheur, sont confrontées à des imperfections plus ou moins sous-jacentes, entraînant inexorablement les personnages dans des drames quotidiens.

« Le Ver dans la pomme » raconte l’histoire de Jim, un jeune homme qui revient dans sa ville natale après avoir passé des années à New York. Il retrouve sa famille, ses amis et son ancienne vie, mais il réalise rapidement que les choses ont beaucoup changé en son absence. Il est confronté à des secrets de famille, des histoires d’amour compliquées et des tensions sociales qui le poussent à remettre en question sa propre identité et ses choix de vie.

Jim se retrouve pris au milieu d’un monde en désintégration, où les apparences sont trompeuses et où les relations sont fragiles. Au fil du récit, il se trouve confronté à des dilemmes moraux et émotionnels qui le poussent à se remettre en question et à chercher des réponses à ses propres questions et à celles qui l’entourent.

À travers une écriture riche en détails et en émotions, John Cheever nous plonge dans l’univers complexe de la classe moyenne américaine des années 1950, en mettant en lumière les tensions et les contradictions qui sous-tendent la société de l’époque. Avec une touche de mélancolie et de sarcasme, l’auteur nous offre une réflexion profonde sur les thèmes de l’identité, des relations familiales et de la recherche du bonheur dans un monde en constante évolution.

L’intérêt de l’ouvrage réside dans la subtile évocation de malheurs, sans jamais tomber dans la sensiblerie. Les personnages, placés dans des situations dans lesquelles ils s’avèrent décalés, sont en inadéquation avec leurs désirs, souhaitant vieillir plus vite ou rester jeune, rêvant d’autres horizons sociaux.

L’auteur met également en scène des animaux au centre de ses nouvelles, tour à tour symboles de fatalité ou étranges miroirs de l’être humain. John Cheever montre ainsi à quel point l’homme a cette fâcheuse tendance à chercher la petite bête et à se perdre dans de stériles réflexions, oubliant par la même occasion de vivre, simplement.

Le Ver dans la pomme de John Cheever,
Editeur : Joëlle Losfeld
Publication :15/5/2008

News Reporter